1 Maj tal - Palle Torsson - artliberated
Pirater;
Jag är en konstpirat – därför att jag remixar
kultur. Allt jag gör bygger på tidigare verk. Allt jag har
gjort är i en strikt mening ett brott mot upphovsrätten. Jag
är pirat därför att upphovsrätten blivit en gräns
jag måste överträda för att skapa. Upphovsrätten
backas upp av ett byråkratiskt system som styrs av advokater som
företräder mäktiga förtag. Upphovsrätten användas
för att censurera. Om vi kan stå på axlarna på
de som har skapat före oss ser vi mycket längre.
Utan att återanvända för att skapa nytt skulle inte
framtiden finnas. Det gäller mig som konstnär och det gällde
Walt Disney. Frihet att bygga på andras verk, skapa, tänka,
lära, kopiera, avbilda, remixa, dela hänger samman i en process
för att få framtiden att uppstå. Detta gäller
inte bara mig som konstnär så har det alltid varit och med
Internet har blivit än mer påtagligt. Internet är en
fantastisk remixer.
I dag befinner vi oss i en värld där allt större del
av verkligheten består av digitala kopior. De kan antingen göras
tillgängliga för många eller inkapslas av och för
få. Detta är en fråga om balans, utveckling, demokrati
och frihet.
(Fria media)
Upphovsrätten är inget mål i sig utan ett instrument
för att skapa balans för att innovation skall uppstå
– i en demokrati skall balansen i första hand vägas
mot allmänhetens intressen. Den nya lagen stärker en sedan
tidigare farlig linje som fördjupar media-koncentrationen och gör
att innehållet i våra medier blir mer mainstream, säkert,
sterilt, likt och mindre tillgängligt. Detta går rakt emot
ett öppet media-landskap som är bättre, mer kritiskt,
mer olikt, grymmare, spetsigare, djupare, konstigare, transparantare
och som gör media mer lättillgängligt.
(Copyright)
Upphovsrätten har blivit ett rasande monster som försöker
ta tillbaks den makt den förlorat genom den digitala teknologins
utveckling av Internet och Fildelning. Den vill återinkapsla något
som blivit allmänt tillgängligt och växt till en viktig
del av vår kultur. Jag tror inte teknofundamentalisterna med Antipiratbyrån
som toppen av isberget har givit det en tanke, vilka komplexa system
de vänder sina trubbiga och våldsamma verktyg mot. Men egentligen
är det viktigare att se vilken fantastisk tid vi står inför
och vilka möjligheter fildelningen öppnar.
(Fri konkurrens)
Ny teknologi hotar gamla intressen. De finns inget anledning att demonisera
men vi måste förstå att det handlar om världens
mäktigaste aktörer. Genom sin storlek företräder
de en extremism som på ett fundamentalistiskt sätt kapslar
in kultur. Som all fundamentalism får den också sin näring
från denna inkapsling och kommer att kämpa med alla medel
som står dem till buds för att kväva denna vårar
spirande kultur.
(Allmänheten)
Det är allmänheten och samhället som måste se till
att denna lag inte blir verklighet. Det är allmänhetens ansvar
att försvara sig själv om de tror på demokrati och utveckling
och se till att det inte inrättas en lag som kriminaliserar och
dehumaniserar unga människor utan arbetar för att uppmuntra
modeller som hittar en väg in i dagens låt vara komplexa
digitala verklighet. Det är höljt i dunkel hur branschen kan
vilja kriminalisera oss och samtidigt vägrar tillhanda hålla
realistiska modeller som alternativ.
(Politikerna)
Vi kräver att riksdagen stoppar kriget mot fildelarna och inte
röstar igenom en lag som kommer att bli ett trubbigt verktyg i
ett meningslöst krig. Vi kräver ett vidgad samtal om Intellektuell
egendom, patent och en balanserad upphovsrätt.
Vi kräver att det civila samhället slutar sanktionera branschens
hotfulla metoder och rätten att inte leva under obestämda
hot.
(Branschen)
Upphovsrättslagen – lagen för innovation fungerar inte
Idag. Mer än 80% avalla musikrättigheter ägs av fem stora
transnationella företag. Ägarkoncentration ger negativa konsekvenser
på priser och på den tekniska utvecklingen. Industrin vill
inte utvecklas och behöver inte, därför att de skyddas
av en föråldrad lag som nu skall stärkas. Det finns
ekonomiskt starka och politiskt inflytelserika grupper som vill motverka
den fria kommunikationen på Internet därför att dom
har byggt sina monolitiska strukturer på gamla system som de gärna
vill behåll. Det är obalanserad protektionism och är
inte till för att skydda konstnärerna eller kreatörerna.
I detta finns det inget allmänintresse - att stora företag
samlar in, förpackar och kontrollerar innehåll som vi skall
konsumera. Den hierarkiska konstellationen kreatör - distributör
- konsument håller på att ta ny form. Det måste få
ta tid - så till Branschen – Chill:a.
Jag förstår att man vill överleva. OK men på
Internet finns det ingen plats för Okreativa mellanhänder.
Skivbranschen, filmbranschen är differentierade världar.
Jag är för att artister och kreatörer startar sina egna
bolag och tar kontrollen över sin distribution. Jag vänder
mig inte mot rätten att äga, en balanserad upphovsrätt
eller att tjäna pengar på det man skapat. Jag är inte
heller emot ekonomiska modeller som på ett balanserat sätt
lyckas etablera sig på fildelningsfältet utan att döda
Internet.
Framtiden är oviss vad det gäller nya modeller men jag kommer
att vara pirat så länge jag från hjärtat känner
att det är någon som vill åt min frihet, inte min frihet
att sno utan min frihet att sampla, fånga, skapa, se, lära,
kritisera, remixa och dela.
(Artisterna)
Till de artister som tror att fildelning handlar om stöld: det
är fel, istället är det så att alla kommer att
vinna på att fildelningen växer. Jag befarar däremot
att branschen bakom Antipratbyrån kan dra med sig en massa kreativitet
och kultur i fallet och vända konsumenterna (fansen) mot artisterna.
Branschen har sedan länge ett pågående tvåfrontskrig:
de försöker få konsumenterna att framstå som en
grupp som inte förstår sitt eget bästa och saknar både
smak och vanor. Samtidigt försöker man förlama artisterna
med skrämselpropaganda om att det bara är branschen som kan
tillvarata artisternas intressen så att de inte förlorar
det som de därför inte att får äger eller förvalta.
Resultatet blir att artisterna och fansen ställs mot varandra istället
för att branschen visar lite mer kärlek och respekt.
Till alla artister säger jag låter er inte luras av Antipiratbyrån
snack om stöld – utan ta istället avstånd från
deras metoder. Om den digitala teknologin användas på rätt
sätt kan den expandera kreativiteten, öka och bredda utbudet
och förenkla distributionen till förmån för kreatörerna
och på bekostnad av mellanhänderna.
(Obalans)
Med den nya lagen om upphovsrätt kommer vår värld bli
än mer förstoppad och dessa hot ges ännu ett trubbigt
verktyg som kommer att användas för att sparka in våra
dörrar. Det krig som mediafundamentalister påbörjat
förs på bekostnad av oss andra.
Men vi skall skapa positiva motbilder. Vi skall arbeta på att
den digitala teknologin och kunskapen sprids till så många
som möjligt, så att alla om de vill kan skapa och dela. Och
bygga ett samhälle som är mindre beroende av gamla maktstrukturer
och mer inriktat på innovation, utveckling och lärande. Ett
fritt samhälle är inte ett samhälle utan ägande,
men ett samhälle där ägandet inte stå i vägen
för friheten, demokrati och utveckling. Så till alla er som
vill åt vår frihet – Rör inte vårt Internet.